Suite au poste sur ma série coup de coeur "Honey & Clover", je me demande si il y aurait une âme charitable qui serait à même de traduire les derniers chapitres sortis qui suivent la fin de l'anime (pour l'instant 9 chapitres de sortis, de 20 à 30 pages par chapitre XD). Je suis prête à faire un échange de bons procédés si quelqu'un a besoin de mes services de graphiste car je me meurs de savoir la suite et le manga est loin d'être édité en France donc je m'en remets au férus de langue japonaise. De plus je pourrais après les traduire en anglais pour que tous les fans de la série que je connaisse puisse en profiter. En fait il est surtout dur à traduire car les kanji ne sont pas sous titrés en furigana (le manga est destiné aux jeunes femmes). /

Si quelqu'un est intéressé, voici les raw:
Chapitre 47 à 54: http://www.slumpy.net/honeyclover/
Chapitre 55 à 56: http://www.driftingheart.net/temp/hachikuro/

Bon alors c'est 1 Euros la page et 10 Euros le chapître ... payable d'avance .




PayPal vous permet de régler facilement vos achats par carte bancaire.



- Virement bancaire
- Chèque personnel
- Mandat/Chèque de banque

Tu parles à quelqu'un au chômage là donc dans tes rêves...

lupin mdr