L'adaptation au grand écran du best-seller international de Arthur Golden arrive enfin. Bon d'accord, j'ai jamais lu le roman mais j'en ai déjà entendu parlé et je me suis toujours dit qu'il faudrait que je le lise un de ces 4. XD

site officiel

Un film qui a d'ores et déjà l'air d'être très esthétique comme j'aime bien!

Le livre est tout simplement magnifique (je l'ai lu 3 fois)

A y est après 5 librairies j'ai enfin pu me dégoter le livre! Soit on me disait qu'il était trop "vieux", soit "non réédité" ou que sais-je encore... je vous dirais des nouvelles !

j'ai été voir le film samedi et j'ai bien aimé. Les décors, les acteurs et l'histoire sont vraiment beau. Je conseille d'ailleurs ce film à tous ceux qui veulent regarder un beau film d'amour avec comme décors de fond le Japon et les geishas.

Avec des acteurs chinois et une VO en anglais donc un bide total au Japon

Oui j'ai entendu dire que le film n'a pas du tout plu aux Japonais. Et comme tu l'as fait remarqué, les acteurs sont Chinois et non Japonais. Par contre, faut être fou pour passer un film rien qu'en V.O au cinéma sans qu'on puisse choisir de le voir en doublé.

Après avoir lu le bouquin en Décembre l'année dernière, je peux dire que le film est loin de l'égaler... les actrices toutes sauf japonaises avec leur engrish étaient vraiment la partie à cause de laquelle j'ai le moins plongé dans l'univers du film. Zapper tout l'enfance de Chiyo pré-okyia n'était pas des plus judicieux et zapper la fin où elle part vivre en Amérique et y ouvre sa propre okyia non plus. Bref on se retrouve avec un bête film à l'eau de rose qui n'a pas su saisir toute la profondeur du roman...

Je suis en plein dans le bouquin et je le trouve vraiment excellent, je regrette pas de l'avoir acheter. J'ai choisi de lire le livre plutot que d'aller voir le film et je pense que j'ai fait le bon choix (je verrais le film en DVD plus tard).

C'est trop américain ça m'énerve! je pensais naïvement que la VO serait japonaise au moins!

c'est vrai que c'est un peu américanisé mais j'ai bien aimé (l'histoire reste tout de meme très jolie )
par contre dans le film j'aurais préféré une fin tragique (j'adore les fins trites ça rend une histoire tellement plus belle)